36.てくる　ていく

实意动词

①动作先后顺序

ていく：先…再去

てくる：先…再来

②伴随状态

ていく：…着去

てくる：…这来

补助动词

①空间移动

ていく：离我远去

てくる：向我靠近

②时间移动

ていく：现在去往将来的持续

てくる：过去向现在的持续过来

动作先后顺序

①～ていく 先…再去

A:映画を見に行きたい。

B:じや、ご飯を食べて行きましょう。

シャワーを浴びて行きます。

②～てくる 先…再来

チケットを取ってくるので、ここで待っていてね。

友達に家に遊びにいってきます。

伴随状态

①～ていく…着去

A:一人で行きましたか？

B:いいえ、子供を連れて行きました。

②～てくる…着来

A:バスで来ましたか？

B:いいえ、歩いて来ました。

空间移动

不表示独立的动作。表示以说话人为起点，空间上的移动方向。

前接表示移动的动词，如：歩く、走る、泳ぐ、飛ぶ

向我（的位置）靠近 来る・～てくる

犬が走って来た

离我（的位置）远去 行く・～ていく

犬が走って行った

时间移动

てくる：状态由过去到现在一直持续

ていく：状态由现在到将来一直…下去

19歳の時から、ずっとこの店で働いてきた。

これからもこの店で頑張っていきたいと思います。

何百年も前から続いてきたこの伝統を、これからも守っていく。

てくる：状态从无到有慢慢开始出现

日が昇ってきた

ていく：状态从有到无慢慢变化

日が沈んでいった

①都市の姿が見えてきた。

②お腹が空いてきた。

③雨が降ってきた。

④7月に入ると暑くなってきた。

⑤彼の姿が雨の中に消えていく。